Aula de Espanhol

Skip to content

YOU ARE HERE: Home

Local das Aulas

Local das aulas e cursos

A intensidade ,os horários e dias das aulas são planejados pelo aluno segundo sua necessidade especifica, sempre nos adequamos ao seu dia a dia.

As aulas são ministradas em qualquer local da Grande São Paulo de forma presencial, sempre por um professor de espanhol nativo.

As aulas presenciais podem ser individuais ou em pequenos grupos, ministradas na sua empresa ou residência.

Oferecemos disponibilidade na cidade de São Paulo de segunda a sábado de 6:00 ate 22:00.

Em qualquer outro lugar fora de alcance, as aulas são via Skype, sempre ministradas por um professor de espanhol nativo.

ligue agora ao 11 32138791 ou 99406221

Traduções

Em certas situações torna-se impossível desenvolver uma tradução puramente técnica, como por exemplo quando são traduzidas expressões idiomáticas regionais.

Adaptar mensagens a determinadas culturas, de forma a serem corretamente interpretadas é um trabalho maravilhoso porque aplicamos repertório cultural nativo do idioma, e com isso acabamos recriando-as em outras línguas.

Tradução de programas de TV, vinhetas, filmes, manuais, peças de marketing, material para congressos, apresentações, conteúdo para sites, discursos, apresentações e campanhas publicitárias. Trabalhamos com sigilo e total fidelidade ao texto.